зазирнути на темний бік

Владимир Путин

В США надеются, что украинцы продержатся достаточно долго, чтобы вооружиться западным оружием до зубов.

Можно следить за вторжением России в Украину с самого начала. Но нужно побывать в Европе и встретиться с местными политиками и предпринимателями, чтобы осознать, что произошло на самом деле. Об этом, как передает ZN.UA, пишет трехкратный Пулитцеровский лауреат Томас Фридмен в New York Times.

«Понимаете, я думал, что Владимир Путин вторгся в Украину. Я ошибался. Путин вторгся в Европу. Ему не стоило этого делать. Потому что это самая большая глупость, сделанная в разгар европейской войны со времен вторжения Гитлера в Россию в 1941 году», - говорится в статье Фридмена, Автор сознается, что осознал это лишь тогда, когда пересек Атлантический океан.

Издалека могло казаться, что, в конце-концов, Европа смирится с полномасштабным российским вторжением в Украину, которое началось 24 февраля. Наверное, именно на это и рассчитывал Путин. Ведь Европа же смирилась с аннексией украинского Крыма в 2014 году. Тогда сопротивление было минимальным, а волна потрясений довольно ограничена. Но так думать было очень большой ошибкой.

Российские солдаты без разбора обстреливают украинские жилые дома и больницы, убивая гражданских, грабя чужие дома, насилуя женщин и создавая самый большой кризис беженцев в Европе со времен Второй мировой войны. И это вторжение все больше рассматривается как повторение бойни, которую Гитлер устроил в Европе, начав с вторжения в Польшу в сентябре 1939 года. Добавьте к этому еще путинские угрозы применить ядерное оружие. Российский автократ обещает любой стране, которая решит вмешаться в развязанную им войну, «последствия, которых вы никогда не видели». И это разъясняет все.

Это объясняет, почему буквально за ночь правительство Германии отвергло почти 80 лет политики невмешательства в конфликты и максимального урезания оборонного бюджета. В то же время Берлин объявил об огромном увеличении расходов на армию, а также пообещал отправить оружие Украине. Это объясняет, почему Швеция и Финляндия молниеносно отказались от 70 лет нейтральности и подали заявки на вступление в НАТО. Это также объясняет, почему Польша мгновенно перестала заигрывать с лояльным к Путину венгерским популистом Виктором Орбаном, настроенным против иммигрантов. Варшава быстро открыла свои границы для более чем двух миллионов украинских беженцев, а также стала критически важным мостом для обеспечения украинской армии оружием НАТО.

Это также объясняет, почему за одну ночь ЕС отказался от практики вводить мелкие экономические санкции против России и произвел запуск «высокоточной экономической ракеты» прямо в центр путинской экономики. В итоге то, что, казалось, было лишь российским вторжением в Украину, превратилось в мощное землетрясение, всколыхнувшее и разбудившее всю Европу.

«Старый статус-кво уж точно никогда не вернется. Мы наблюдаем большие изменения в Европе, происходящие в ответ на поведение России. Это происходит не из-за давления Америки, а потому что восприятие угрозы со стороны России сегодня совершенно другое. Мы понимаем, что Путин говорит не только об Украине, а обо всех нас, о нашей свободе», – сказал бывший министр иностранных дел Германии Йошка Фишер.

Нравится это кому-то или нет, современная Европа теперь в режиме конфронтации с Россией, - добавил бывший немецкий дипломат. Москва больше не часть европейского мирного порядка. А доверие к Путину «полностью утрачено». Но это совершенно не удивительно. Путинская армия систематически уничтожает украинские города и инфраструктуру, не пытаясь навязать российскую власть городам, общинам и фермам, а преследуя цель полностью стереть их с карты вместе с жителями. Чтобы утверждение Путина о том, что Украина "не настоящая страна", стали правдой.

Автор напоминает, как во время Всемирного экономического форума в Давосе провел интервью с мэром Бучи Анатолием Федоруком. Именно в этом украинском городе российские солдаты убили много гражданских. Тела либо бросили гнить на улицах, либо скинули в массовые могилы во дворе местной церкви перед тем, как российские войска отступили.

«У нас в городе разными способами было убито 419 мирных жителей. Там не было никакой военной инфраструктуры. Люди были беззащитны. Российские солдаты грабили, насиловали и напивались. Я не думал, что такое может происходить в 21 веке», – сказал Федорук.

Автор отмечает, что, реагируя на российские преступления, Евросоюз сам себя удивил. Поскольку ему удалось консолидировать усилия 27 стран-участниц и быстро принять важные решения. С февраля ЕС ввел 5 пакетов санкций против России, которые причинили боль не только российской экономике, но и европейским странам. Бизнесы были утрачены, а сырье подорожало. Шестой пакет, одобренный в понедельник, должен отрезать 90% импорта российской нефти в ЕС до конца года. А Сбербанк отключили от платежной системы SWIFT. Фридмен больше всего поражен тем, что страны ЕС приняли очень большое количество беженцев из Украины без особых нареканий. Европейцы понимают, что украинские солдаты защищают и их тоже. Поэтому самое малое, что они могут сделать - это приютить их женщин, детей и родителей.

«Они получают такой же медицинский уход, выплаты по уходу за детьми и образование, как и поляки. А почему бы и нет? Эти люди трудятся и платят налоги. Единственное, чего у них нет – это право голосовать», – сказал премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий.

Он добавил, что Путин, очевидно, рассчитывал на скорейшее появление раскола в ЕС под его давлением. Но он ошибся. Европа более объединена, «чем была до начала российской войны против Украины».

«Путин, глядя на все это, наверное, спрашивает себя: «ЕС впервые так выступил против меня? Не может быть! Нет, подождите, так оно и есть! Что происходит? Я думал, Германия у меня в кармане. И я купил ее, заплатив дешевым газом. Никогда бы не подумал, что все они объединятся вокруг Украины, рассматривая вторжение на ее территорию как атаку против всех». Но именно это и произошло», – пишет автор.

В то же время многие в ЕС задумываются над тем, как долго им удастся поддерживать этот болезненный фронт. И Фридмен признает, что это оправданный вопрос.

«Путин делает ставку на усталость Запада. Он знает, что у него больше времени, потому что демократии не так терпеливы, как автократии», - объяснил Моравецкий.

И это правда. Некоторые лидеры ЕС уже уговаривают президента Джо Байдена позвонить Путину и выяснить, какие есть возможности для установления перемирия. Российские войска сейчас прорывают украинскую оборону на разных стратегических направлениях на востоке и юге Украины, массово применяя ракеты и тяжелую артиллерию. Россияне даже не пробуют вести точный огонь. Им просто нужно массой задавить украинские силы.

« Надеюсь, украинцы смогут продержаться достаточно долго, чтобы прибыло больше передового вооружения с Запада, которое выровняет силы в бою. А также чтобы санкции ЕС начали причинять боль России и украинцы получили преимущество на мирных переговорах с Путиным», - пишет автор.

Он замечает, что в Европе закрепилось еще одно убеждение. Из-за варварской войны Путина и преступной жестокости его солдат никто не готов доверять России в вопросе Украины, пока российский автократ у власти. Никто не продвигает идею смены режима в Москве. Но никто также не хочет, чтобы Запад вернулся к нормальным отношениям с Россией. Из-за Путина эти отношения на столько сломаны, что это будет большой проблемой, когда в конце концов придется сесть за стол переговоров. Впрочем, Путин – это проблема, которую должны решать сами россияне.

Томас Фридмен, New York Times: источник перевода - ZN.UA

Чтобы не пропустить самое важное, подписывайтесь на наш Telegram-канал.


facebook twitter Google Plus rss



Останні оновлення

Андрій Матюха -  засновник групи компаній FAVBET, президент благодійного фонду Favbet Foundation

Favbet Foundation: Благодійність чи стратегічний хід для бізнес-імперії Андрія Матюхи. Чи не слугує цей фонд лише прикриттям для "відмивання" мільярдних прибутків від грального бізнесу через підтримку дитячих спортивних секцій.

Андрій Матюха - основатель группы компаний FAVBET, президент благотворительного фонда Favbet Foundation

Favbet Foundation: Благотворительность или стратегический ход для бизнес-империи Андрея Матюхи. Не служит ли этот фонд лишь прикрытием для "отмывания" миллиардных доходов от игорного бизнеса через поддержку детских спортивных секций.

слідкуй за нами соціально

facebook twitter Google Plus ЖЖ Telegram rss